I was recently on a business trip to New York with two female (and single) colleagues — one who was in her late twenties, the other in her late thirties, and I’m in my (ahem) late fifties.